Tags: dictionar, traducere
De de cativa ani folosesc Babelfish de la Altavista si Google Translate pentru a citi mai ales site-urile din rusa, greaca, chineza, germana, japoneza.
Traduceam texte din limbile enumerate in engleza sau franceza, insa de cele mai multe ori ma foloseam de functia de traducere a intreg site-ului.
Mai nou am descoperit ca merge traducerea si direct in română.
Ca exemplu:
- va dau un site in rusa cu softuri: http://www.netz.ru/
- site-ul de mai sus tradus in romaneste: http://66.102.9.104/translate_c?hl=ro&sl=ru&tl=ro&u=http://netz.ru/
Google Tranlate http://translate.google.ro/translate_t suporta acum limbile: araba, bulgara, chineza mandarin, coreana, croata, daneza, engleza, finlandeza, franceza, germana, greaca, hindi, italeana, japoneza, norvegiana, olandeza, poloneza, portugheza, Română, rusa, spaniola, suedeza.
Pe langa traducerea din alta limba acest tool, este util pentru webmasteri pentru a-si traduce automat continutul site-ului in engleza sau in alta limba. Atentie: Pentru a avea o traducere cat mai corecta si ceea ce scrieti in romana trebuie sa fie cat mai corect.
Enjoy




Comentarii Recente